Accueil › Les livres › Un temps fort
Mémoire · un temps fort dans le monde
L'Histoire, vécue de l'intérieur
Une époque que les manuels racontent de loin, et qu'il ou elle a vécue de près. Ce qu'on entendait à la radio, ce qu'on mangeait, ce qu'on craignait, ce qu'on espérait. Une question à la fois, de vive voix. Vous recevez le livre de cette époque, et sa voix à réécouter.
- Satisfait ou remboursé 30 jours
- Livraison offerte en Europe
- Leur voix, pour toujours
Pour qui, pour quand
Ceux qui y étaient ont tant à dire
On a tous entendu une phrase lâchée à table, « nous, pendant la guerre… », « en 68, j'étais à… ». Puis la conversation passe à autre chose. Ce livre prend le temps d'écouter la suite.
L'enfance pendant la guerre, l'exil, les années de dictature, le retour de la démocratie. Ce qu'un enfant a vu, et compris bien plus tard.
Les barricades de 68, la nuit où le mur est tombé, le passage à l'an 2000. Les années où il ou elle avait vingt ans et où le monde changeait.
Vous avez vécu une époque qui vous a marqué ? Racontez-la vous-même, pour que vos enfants sachent ce que c'était, vraiment.
Les époques proposées
Vous choisissez l'époque, ou vous l'écrivez
Une liste pensée pour le monde francophone et le monde hispanophone. Si l'époque qui compte pour votre famille n'y figure pas, vous la saisissez librement.
Monde francophone
Monde hispanophone
Ce qu'on y raconte
Dix chapitres, du premier jour à aujourd'hui
Qui il ou elle était, l'ambiance, le quotidien, les bonheurs malgré tout, les jours sombres, les tournants, et ce qu'il en reste. Les questions s'adaptent à l'époque choisie : le rationnement, la radio, les barricades, selon ce qui est raconté.
Quelques cartes du paquet
Le quotidien d'une époque, pas les manuels
On ne demande pas de dates ni d'analyses. On demande une journée, une odeur, un voisin. Les souvenirs douloureux sont abordés avec délicatesse : jamais au début, jamais deux à la suite, et toujours avec la possibilité de passer la carte.
- Où j'étais, qui j'étaisQuel âge aviez-vous au début de cette époque, et où viviez-vous ?
- L'ambianceQu'est-ce qu'on pouvait dire ? Et qu'est-ce qu'on ne pouvait pas dire ?
- La vie quotidienneQue mangiez-vous ? Qu'est-ce qui manquait ?
- Ce qu'on savaitQu'en disaient vos parents, à table ou à voix basse ?
- Les moments heureuxUn petit bonheur du quotidien qui vous faisait tenir ?
- Les gens autour de moiDes voisins, des inconnus qui ont aidé votre famille ?
- Les tournantsQuel jour précis n'oublierez-vous jamais ? Où étiez-vous, avec qui ?
- Avec le reculComment expliqueriez-vous cette époque à un enfant d'aujourd'hui ?
Dans l'app
Une carte, une époque, sa voix
Pas de clavier, pas de menu compliqué. Le texte est écrit en grand. On touche la carte, on raconte, on touche à nouveau quand on a fini.
Écrans de l'app reproduits pour la page. [À remplacer par de vraies captures]
Ce qu'on entend
Ce que l'Histoire ne raconte pas
Les grandes dates, on les connaît. Ce qu'on ne trouve nulle part, c'est le goût du pain ce jour-là, la voix d'une mère qui dit de fermer les volets, le silence dans une cuisine.
Exemples rédigés par nous pour montrer le principe : jamais publiés. Ils seront remplacés par de vrais extraits, avec l'accord de ceux qui racontent.La Libération · « Une bonne nouvelle qui a tout changé ? »
« J'avais six ans. Ma mère m'a réveillée en pleine nuit parce que les cloches sonnaient. Toutes les cloches, en même temps. Je croyais que c'était un incendie. Elle pleurait et elle riait, et je ne comprenais pas. »
La Transition · « Quel jour n'oublierez-vous jamais ? »
« Le soir du 23 février 1981, on était chez ma tante. Quelqu'un a allumé la radio et on a entendu des coups de feu, au Congrès. Personne n'a dormi. On a attendu le roi à la télévision jusqu'au milieu de la nuit. »
La chute du mur · « Une image qui résume cette époque ? »
« Mon frère m'a téléphoné à minuit en criant d'allumer la télé. Des gens dansaient sur le mur, avec des marteaux. Je me suis assis par terre devant l'écran. Je me suis dit : mes enfants ne connaîtront pas ça. »
À quoi ressemble le livre
Une époque entière, de sa voix
Sur un an, on raconte dans le désordre : un souvenir de la fin, puis du début, puis du milieu. Le livre remet tout dans l'ordre et enlève les répétitions, en gardant ses mots. Rien n'est inventé ni romancé.
Le poste sur la fenêtre
En mai, il n'y avait plus d'essence, plus de trains, plus de courrier. Mon père allait au travail à vélo, et le soir il revenait avec des nouvelles qu'il avait entendues en route.
On avait un transistor, un gros, avec une poignée en cuir. Le soir, on le posait sur le rebord de la fenêtre pour que les voisins entendent aussi. Tout l'immeuble écoutait la même radio.
« Tout l'immeuble écoutait la même radio. »
Ma mère faisait des réserves de sucre et de farine dans l'armoire de la chambre. Elle disait que ça ne servait à rien, mais elle le faisait quand même. Moi, j'avais quinze ans, et pour la première fois, les adultes ne savaient pas ce qui allait se passer.
Exemple de mise en page, texte d'illustration. [Extrait « Un temps fort » réel à venir, à partir d'un vrai enregistrement]
Comment ça se passe
D'une carte cadeau à un livre relié
- Le jour JVous offrez
Vous choisissez « Un temps fort » et l'époque, dans la liste ou en l'écrivant vous-même. Vous imprimez la carte cadeau avec son code.
- La première semainePremière carte
Il ou elle télécharge l'app, saisit le code, et commence par les questions les plus simples : son âge, sa maison, sa rue.
- Pendant l'annéeUne histoire après l'autre
Un petit rappel toutes les deux semaines dans la famille. Vous ajoutez vos questions, vous recevez quelques extraits.
- À la finLe livre
Quand la jauge atteint 100 %, ou plus tôt si vous le décidez ensemble, le livre est mis en page, imprimé et livré en 3 semaines environ.
Fiche technique
Tout ce qui est compris
Un seul prix, sans abonnement ni frais cachés.
- Prix
- 99 €, livraison offerte en Europe. -10 % dès 2 histoires.
- Qui raconte
- 1 personne, depuis l'app sur son téléphone (iPhone ou Android)
- L'époque
- Au choix dans une liste francophone et hispanophone, ou saisie librement
- Durée
- 12 mois pour raconter, à son rythme
- Livraison
- Environ 3 semaines une fois le livre terminé, offerte en Europe
- Réponses
- À voix haute, jusqu'à 20 minutes par réponse
- Le livre
- Relié, couverture rigide personnalisée, jusqu'à 200 pages
- Format
- 210 × 210 mm, carré
- Photos
- Jusqu'à 5 photos, imprimées dans le livre
- Sa voix
- Un QR code pour chaque histoire, enregistrements conservés à vie
- Pour celui qui offre
- Le choix de l'époque, vos propres questions, les sujets à éviter, le suivi et des extraits au fil de l'année
- Carte cadeau
- À imprimer tout de suite, ou à envoyer par message
- Garantie
- Satisfait ou remboursé 30 jours
Ils l'ont offert, ils l'ont raconté
L'Histoire, à la première personne
Exemples de mise en page, rédigés par nous : jamais publiés. La section reste masquée sur le site officiel jusqu'aux vrais témoignages.Offert à Noël
« Mon grand-père n'avait jamais parlé de la guerre. Il a commencé par le pain noir et les tickets, et il a fini par raconter le jour où son père est rentré. »
Ce que j'ai raconté
« J'avais vingt ans en 68. Je croyais que tout le monde savait déjà tout ça. Mes petits-enfants, eux, ne savaient rien. »
Pour la fête des pères
« Mon père a raconté les années de dictature avec une pudeur incroyable. Il passait certaines cartes, puis il y revenait, des semaines plus tard. »
Le livre reçu
« Mon fils l'a emporté à l'école pour un exposé. Il a fait écouter la voix de sa grand-mère à toute la classe. »
Et si l'époque est douloureuse pour lui ?
Les questions difficiles n'arrivent jamais au début, et jamais deux à la suite. Il peut faire glisser une carte pour la passer, et y revenir plus tard s'il le souhaite. Vous pouvez aussi indiquer dès le départ les sujets à éviter.
Et s'il était enfant à l'époque ?
C'est souvent le plus beau. Un enfant retient les odeurs, les jeux, les silences des adultes. Une question l'invite d'ailleurs à dire ce qu'il n'a compris que des années plus tard.
L'époque qui compte pour nous n'est pas dans la liste.
Vous l'écrivez simplement vous-même. Les questions s'inscrivent dans l'époque que vous avez choisie.
Faut-il connaître les dates et les faits historiques ?
Non. On ne lui demande pas un cours d'histoire, mais ce qu'il a vu, entendu et ressenti. Une journée ordinaire, un voisin, une nouvelle à la radio.
Peut-il raconter en espagnol ?
Le livre est écrit dans la langue de celui qui raconte, indépendamment de la vôtre. [Date d'ouverture en espagnol à confirmer]
Le livre est-il fidèle à ce qu'il a dit ?
Oui. On garde ses mots et ses expressions, on remet les souvenirs dans l'ordre et on enlève les répétitions. Rien n'est inventé.